Performer	Origin	Release	Year	Song title	Original title	Language
R'n'G feat. Chicanoz	Germany	I’m in love/Ochie walla	2006	I'm in love (Single Edit)	Moribond (Le)	English
R'n'G feat. Chicanoz	Germany	I’m in love/Ochie walla	2006	I'm in love (Gene-E-Star remix)	Moribond (Le)	English
R'n'G feat. Chicanoz	Germany	I’m in love/Ochie walla	2006	I'm in love (Extended 101 mix)	Moribond (Le)	English
Rabolière (La)	France	200 Choristes chantent pour toi, Christine	1988	La quête	Quête (La)	French
Racing City Chorus (The)	USA	The lonesomest girl in town		What'll I do / If you go away	Ne me quitte pas	English
Rademan Niël	South Africa	Vêr van hier	2013	Moenie weggaan nie	Ne me quitte pas	Afrikaans
Radicchi Grazia	Italy	Jacques Prevert - Incontri d'amore	1977	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Italian
Raîche Lyne	Canada	L'amour en soi	2006	La quête	Quête (La)	French
Rajter Dunja	Germany	Und wenn der Kopf fällt... Sag' Ich hoppla!	1985	Geh' nicht fort von mir	Ne me quitte pas	German
Ralston Teri	USA	I've gotta get back to New York	2008	Marieke	Marieke	English
Ramsay Sue	Canada	Once upon a summertime	2015	If you go away	Ne me quitte pas	French & English
Randall Terry	USA	The streak	1974	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Randy Hoexter Group	USA	Fromage	2012	Seasons in the sun	Moribond (Le)	Instrumental
Rapalje	Netherlands	Rakish paddy	1999	De stad Amsterdam	Amsterdam	Dutch
Rapalje	Netherlands	Celtic fire	2007	De stad Amsterdam	Amsterdam	Dutch
Raphael	Spain	From here on...	1973	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Raphael	Spain	Le llaman Jesus!	1973	Uno más, otro más	Au suivant	Spanish
Raphael	Spain	Le llaman Jesus!	1973	Si no muere el amor	Quand on n'a que l'amour	Spanish
Raphael	Spain	Le llaman Jesus!	1973	La cotilla	Parlote (La)	Spanish
Rapp Isabella / Kroll Dominik	Germany	Chansons	2015	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rapp Thos - Pearls before swine	USA	City of gold	1971	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Rapsat Pierre	Belgium	Un dimanche en automne	1997	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Rapsody	France	Hommage aux poètes	2008	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Rasina Diana	Romania	Romance	2020	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rauch Laurika	South Africa	Encore Brel	1980	Tenderness	Tendresse (La)	English
Rauch Laurika	South Africa	'n Jaar in my Lewe	1980	Moenie weggaan nie	Ne me quitte pas	Afrikaans
Rauch Laurika	South Africa	Encore Brel	1980	The dove	Colombe (La)	English
Rauch Laurika	South Africa	Encore Brel	1980	The early morning hangers on	Paumés du petit matin (Les)	English
Rauch Laurika	South Africa	Encore Brel	1980	My open land	Plat pays (Le)	English
Rauch Laurika	South Africa	Laurika op versoek	1985	Marieke	Marieke	English
Rauch Laurika	South Africa	Hot gates	1995	My open land	Plat pays (Le)	English & Afrikaans
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	I loved	J'aimais	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	You don't forget	On n'oublie rien	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	The old folks	Vieux (Les)	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	Tenderness	Tendresse (La)	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	My childhood	Mon enfance	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	Sons of	Fils de...	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	The early morning hangers on	Paumés du petit matin (Les)	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	Song of the old lovers	Chanson des vieux amants (La)	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	Little hypocrites	Voir un ami pleurer	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	Marieke	Marieke	English
Rauch Laurika	South Africa	The Brel Album	1997	Moenie weggaan nie	Ne me quitte pas	Afrikaans
Rauja Anny	Tunisia	Anny Rauja chante Gaby Wagenheim	1961	Le colonel	Colonel (Le)	French
Ravan Pierre & Safar	Multiple	Blast from the past	2011	Ne me quitte pas feat. Janina	Ne me quitte pas	French
Ravel Ginette	Canada	Tu te souviendras de moi	1962	Heureux	Heureux	French
Ravel Ginette	Canada	Ginette Ravel à la Comédie Canadienne	1966	Heureux	Heureux	French
Ravell Wim	Belgium	Jacky	1989	Jacky	Chanson de Jacky (La)	English
Ravell Yvette	Belgium	Yvette Ravell zingt Will Ferdy	2016	Een kind	Enfant (Un)	Dutch
Ravell Yvette	Belgium	Yvette Ravell zingt Will Ferdy	2016	Een kind (Tweede versie)	Enfant (Un)	Dutch
Ray Davies & The Button Down Brass	UK	A Button Down party	1974	If you go away	Ne me quitte pas	Instrumental
Ray Johnnie	USA	Yesterday, today & tomorrow	1976	Medley: If you go away, Until it's time for you to go	Ne me quitte pas	English
Ray Ricardo, Cruz Bobby	USA	El diferente	1970	Si algun dia te vas	Ne me quitte pas	Spanish
Rayé en de Paul Hock groep	Netherlands	Amsterdam zingt	2000	Amsterdam	Amsterdam	French
Raymond Boisserie et son orchestre musette	France	Salade de fruits	1960	La valse à mille temps	Valse à mille temps (La)	Instrumental
Raymond Boisserie son accordéon et son orchestre	France	Amsterdam	1965	Amsterdam	Amsterdam	Instrumental
Raz Dwa Trzy	Poland	Mlynarski	2007	Piosenka starych kochanków	Chanson des vieux amants (La)	Polish
Razel Claude	France	Claude Razel chante Brel	2001	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Razel Claude	France	Claude Razel chante Brel	2001	Isabelle	Isabelle	French
Reading Wilma	Australia	On fire	1972	If you go away (Ne me quitte pas)	Ne me quitte pas	English
Reconneille Michel	France	Joue le Paris des années 50	1984	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	Instrumental
Reconneille Michel	France	Le pelican	1986	Mathilde	Mathilde	Instrumental
Rectra Phil	USA	Phil Rectra sings Brel and Walker	2004	Jackie	Chanson de Jacky (La)	English
Rectra Phil	USA	Phil Rectra sings Brel and Walker	2004	Funeral tango	Tango funèbre	English
Rectra Phil	USA	Phil Rectra sings Brel and Walker	2004	Fanette	Fanette (La)	English
Rectra Phil	USA	Phil Rectra sings Brel and Walker	2004	Amsterdam	Amsterdam	English
Recyclers (The)	France	Morceaux choisis	1997	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Red skin wine	Germany	Red skin wine	2011	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Redstone Janet	USA	Dreamers - Songs of the heart	1993	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Reed Dean	USA	Dean Reed a jeho svet	1976	If you go away	Ne me quitte pas	English
Reemer Sandra	Netherlands	Voor altijd	2022	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Reflector	Austria	Turn	2019	If you go away	Ne me quitte pas	English
Reg Guitar	Singapore	Kung Fu	1974	Seasons in the sun	Moribond (Le)	Instrumental
Reg Schwager Trio	Canada	Resonance	1986	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Instrumental
Reggiani Serge	France	Ils chantent Brel	1998	Les bourgeois	Bourgeois (Les)	French
Reggie's Experience	Canada	Une année a passé	2010	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rei Arthur	Brazil	Volume 1	2016	O bom francanês 2	Chanson de Jacky (La)	Portuguese
Reich Danielle	USA	This year's kisses	2011	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Reimar Johnny	Denmark	Ønske party 9	1975	Livets cirkel drejer rundt/Hasta mañana/Virus og bakterier	Moribond (Le)	Danish
Reina Roja	Multiple	Flamencopla	2015	No me dejes (Ne me quitte pas)	Ne me quitte pas	Spanish
Reinhardt Ernie & Truck Terry	Germany	Ausziehn! Ausziehn!	1991	Sally	Chanson de Jacky (La)	German
Reis Selma	Brazil	Todo sentimento	1995	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rejwan Tilda	Israel	Quand on n'a que l'amour		Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Rejwan Tilda	Israel	En concert	2004	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rejwan Tilda	Israel	En concert	2004	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rémy Mario	France	Comme un loup blessé	2014	La quête	Quête (La)	French
Renault Nathalie	Canada	Live at the Jazzhaus Freiburg, Germany	2000	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Renault Nathalie	Canada	La chance	2009	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
René Gaillez et son orchestre	France	Le Nord en jazz et en chansons	1988	Les Flamandes	Flamandes (Les)	unknown
René Gaillez et son orchestre	France	Le Nord en jazz et en chansons	1988	Le plat pays	Plat pays (Le)	unknown
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Madeleine	Madeleine	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	La Fanette	Fanette (La)	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	L'air de la bêtise	Air de la bêtise (L')	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Le diable	Diable (Le)	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	L'ivrogne	Ivrogne (L')	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Le plat pays	Plat pays (Le)	French & Dutch
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Mathilde	Mathilde	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Les vieux	Vieux (Les)	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Amsterdam	Amsterdam	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Au suivant	Au suivant	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Jef	Jef	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Voir un ami pleurer	Voir un ami pleurer	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Ces gens-là	Ces gens-là	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	La chanson de Jacky	Chanson de Jacky (La)	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Renggli Jean-Pierre	Switzerland	Jean-Pierre Renggli chante Jacques Brel	2008	Les bonbons	Bonbons (Les)	French
Reno Ginette	Canada	En spectacle au Casa Loma	1967	Un enfant	Enfant (Un)	French
Reno Ginette	Canada	Ginette Reno	1969	If you go away	Ne me quitte pas	English
Reno Ginette	Canada	Ginette Reno	1970	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Reno Ginette	Canada	En direct de la Place des Arts	1974	Un enfant	Enfant (Un)	French
Reno Ginette	Canada	Ginette Reno en concert	1982	La quête	Quête (La)	French
Reno Ginette	Canada	J'ai besoin de parler	1984	La quête	Quête (La)	French
Reno Ginette	Canada	Divine: Ginette Reno en concert à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré	2013	La quête	Quête (La)	French
Renoir Silvie	unknown	María Félix: la dame, la diva, la muse (Ses chansons favorites)	2013	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Renoir Silvie	unknown	María Félix: la dame, la diva, la muse (Ses chansons favorites)	2013	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Renoir Silvie	unknown	María Félix: la dame, la diva, la muse (Ses chansons favorites)	2013	Les vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Renoir Violette	France	Au printemps	1958	Au printemps	Au printemps	French
Repac Nicolas	France	La vile	1997	Le moribond	Moribond (Le)	French
Reseda	France	Studio 12 vous propose sa compilation n°2	1989	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Resistanzen2	Germany	Resistanzen2	2009	(Port of) Amsterdam	Amsterdam	English
Reverte Ana	Spain	Amantes	1995	No me dejes	Ne me quitte pas	Spanish
Revey Laurence	Switzerland	Laurence Revey	2008	Orly	Orly	French
Rey Gigi	Belgium	Les refrains du bonheur	1994	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Reyes de Durango (Los)	Mexico	Los exitos del Pasito Duranguense	2009	Etapas de mi vida	Moribond (Le)	Spanish
Reyes Vicky	Cuba	Sol y son	2012	Les vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French & Spanish
Reymer Tine	Belgium	Brel op 1	1998	Les Flamandes	Flamandes (Les)	French
Reymer Tine	Belgium	Brel op 1	1998	Fernand	Fernand	French
Reynolds Anthony	UK	Anthony Reynolds and friends in Paris	2011	If you go away	Ne me quitte pas	French
Reynolds Anthony	UK	Dead man can dance - Live on Terra - 2002-2020	2021	If you go away	Ne me quitte pas	English
Rezende Alda - Crayford Jonathan	Multiple	Madrugada	2004	Ne me quittes pas	Ne me quitte pas	French
Rhavia	France	Rhavia chante Brel	2011	Ces gens-là	Ces gens-là	French
Rhavia	France	Rhavia chante Brel	2011	Amsterdam	Amsterdam	French
Rhodes Betty	USA	No regrets	1987	Sons of/Marieke	Fils de...	English
Rhodes Betty	USA	No regrets	1987	Sons of/Marieke	Marieke	English
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Le diable	Diable (Le)	English
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Saint-Pierre	Saint-Pierre	Instrumental
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Alone	Seul	English
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Pourquoi	Pourquoi faut-il que les hommes s'ennuient?	Instrumental
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	My death	Mort (La)	English
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Voir un ami pleurer	Voir un ami pleurer	Instrumental
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French & English
Rhythmodique	USA	Fifty shades of Brel	2013	Sons of	Fils de...	Instrumental
Ribeiro Catherine	France	L'amour aux nus	1992	Je ne sais pas	Je ne sais pas	French
Ribeiro Catherine	France	L'amour aux nus	1992	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Ribeiro Catherine	France	Vivre libre	1995	Je ne sais pas	Je ne sais pas	French
Ribeiro Catherine	France	Chansons de légende	1997	Amsterdam	Amsterdam	French
Ribeiro Catherine	France	Chansons de légende	1997	La quête	Quête (La)	French
Ribeiro Catherine	France	Live au Théâtre Toursky	2002	Amsterdam	Amsterdam	French
Ribeiro Catherine	France	Live au Théâtre Toursky	2002	La quête	Quête (La)	French
Riboni Liliane	Belgium	La valse à mille temps	1976	La valse à mille temps	Valse à mille temps (La)	French
Riboni Liliane	Belgium	Album n.1	1981	Orly	Orly	French
Ricciarelli Katia / Zingariello Francesco	Italy	Un passo per la libertà	2016	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Richard Audrey et son Orchestre (Paul Mauriat)	France	La valse à mille temps	1960	La valse à mille temps	Valse à mille temps (La)	Instrumental
Richard Gardet et sa trompette	France	De la variété	1995	Quand on a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	Instrumental
Richard Gisèle	France	Les chansons éternelles	2004	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Richard Gisèle	France	Rien que pour vous	2008	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Rick et les Affranchis	France	Live	2000	Vesoul	Vesoul	French
Rider-Young Silvie	USA	Reviens...	2014	If you go away / Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French & English
Rieu Yannick	Canada	Little Zab	1999	Voir un ami pleurer	Voir un ami pleurer	Instrumental
Rieu Yannick	Canada	Balade ballades	2014	Isabelle	Isabelle	Instrumental
Rieu Yannick	Canada	Balade ballades	2014	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Instrumental
Riff (Les)	France	8ème série	1962	Rosa	Rosa	French
Rigby Robert	unknown	Songs from the 80s	2010	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Rigmor Gustafsson with Nils Landgren and the Fleshquartet	Multiple	I will wait for you	2003	If you go away	Ne me quitte pas	English
Riguelle Patrick	Belgium	Brel op 1	1998	Regarde bien, petit	Regarde bien, petit	French
Riguelle Patrick	Belgium	Brel op 1	1998	Les Marquises	Marquises (Les)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Seeds of peace - Passendale Suite 2	2005	Jaurès	Jaurès	French
Riguelle Patrick	Belgium	Seeds of peace - Passendale Suite 2	2005	Mai 40	Mai 40	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Mai 40	Mai 40	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	La ville s'endormait	Ville s'endormait (La)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	comment tuer l'amant de sa femme...	Comment tuer l'amant de sa femme quand on a été élevé comme moi dans la tradition	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	J'arrive	J'arrive	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Le gaz	Gaz (Le)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Regarde bien, petit	Regarde bien, petit	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Rosa	Rosa	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Fernand	Fernand	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Mathilde	Mathilde	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Les bergers	Bergers (Les)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Ces gens-là	Ces gens-là	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	On n'oublie rien	On n'oublie rien	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Les pieds dans le ruisseau	Pieds dans le ruisseau (Les)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Le diable (ça va)	Diable (Le)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	La quête	Quête (La)	French
Riguelle Patrick	Belgium	Riguelle en concert - On n'oublie rien	2015	Vesoul	Vesoul	French
Riihimäki Jarkko	Finland	Debutango	2007	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Instrumental
Rimiškis Andrius	Lithuania	Gyvenimo meilė	2006	Nesek sau rozes prie kasu	Moribond (Le)	Lithuanian
Rinaldi Susana	Argentina	Monton de vida	1988	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Ringheim Lise / Moritzen Henning	Denmark	En aften med Lise Ringheim og Henning Moritzen	1976	Karrussel-Valsen	Valse à mille temps (La)	Danish
Ringquist Camilla	Sweden	La brodeuse	2010	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Ringquist Camilla	Sweden	La brodeuse	2010	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Ringquist Camilla	Sweden	La brodeuse	2010	Amsterdam	Amsterdam	French
Rinn Carol Marie	USA	Bygone times	2016	If you go away	Ne me quitte pas	French & English
Ritournelle (La) et Quincieux Melody	France	File le temps... au fil des chants!	2000	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Ich seh	Il y a	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Madeleine	Madeleine	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Die Bonbonnière	Bonbons (Les)	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Madame	Remparts de Varsovie (Les)	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Die Alten	Vieux (Les)	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Gott	Bon dieu (Le)	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Der nächste	Au suivant	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Sehn einen Freund, der weint	Voir un ami pleurer	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Brüssel	Bruxelles	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Fanette	Fanette (La)	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Der Torero	Toros (Les)	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Amsterdam	Amsterdam	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	Geh nicht fort von mir	Ne me quitte pas	German
Ritter Guido	Austria	Singt Jacques Brel	1994	La, la, la	La... la... la...	German
Rivard Danielle	Canada	La quête	1998	La quête	Quête (La)	French
Rivard Michel	Canada	Maudit bonheur	1998	Madeleine	Madeleine	French
Rivard Michel	Canada	Bonsoir... mon nom est toujours Michel Rivard et voici mon album quadruple!	2004	Madeleine	Madeleine	French
Rivat Mireille	France	Hélène Martin chante Pierrot-la-Chanson	1977	Amsterdam	Amsterdam	French
River Boys (The)	Germany	The River Boys	1991	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Rivera Chita	USA	And now I swing	2009	Carousel	Valse à mille temps (La)	English
Rivera Danny	Puerto Rico	Romanza	1988	Si te vas a ir	Ne me quitte pas	Spanish
Rivera Gracie	Philippines	Don't let the sun catch you crying	1978	If you go away	Ne me quitte pas	English
Rô Rô Ângela	Brazil	Nosso amor ao Armagedon - Ao vivo	1993	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rô Rô Ângela	Brazil	Ao vivo	2006	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rob de Nijs & het Metropole orkest	Netherlands	Heel	2009	De nuttelozen van de nacht	Paumés du petit matin (Les)	Dutch
Robb Johnson with Miranda Sykes & Saskia Tomkins	UK	21st Century Blues	2001	Voir un ami pleurer	Voir un ami pleurer	English
RoBERT	France	Sine	1993	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Robert Trabucco et son ensemble musette	France	Romantica	1960	La valse à mille temps	Valse à mille temps (La)	Instrumental
Robert Trabucco et son ensemble musette	France	Romantica	1960	Les Flamandes	Flamandes (Les)	French
Robert Trabucco et son ensemble musette	France	Accordéon parade n°1	1969	Vesoul	Vesoul	Instrumental
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	La valse à mille temps	Valse à mille temps (La)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Amsterdam	Amsterdam	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Mon père disait	Mon père disait	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Le moribond	Moribond (Le)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	La bière	Bière (La)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Madeleine	Madeleine	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Il neige sur Liège	Il neige sur Liège	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Les bigotes	Bigotes (Les)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Les vieux	Vieux (Les)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Voir un ami pleurer	Voir un ami pleurer	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Vesoul	Vesoul	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Le bon dieu	Bon dieu (Le)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Robert Valter Trio	Netherlands	Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren'	2009	Bruxelles	Bruxelles	French
Robert Walton Trio (The)	New Zealand	Relaxing at the lounge bar	2010	Seasons in the sun	Moribond (Le)	Instrumental
Roberti Orazio	Italy	A beautiful game	2014	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Roberto Martinez Y su Banda San Miguel	Mexico	Quiero levantar mi copa	2017	Etapas de mi vida	Moribond (Le)	Spanish
Robichez Cyril	France	Feu d'artifice pour un beffroi	1968	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Robine Marc	France	The free spirit - Music for Dulcimer	1982	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Robine Marc	France	Gauloises	1984	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Robine Marc, Bouzouki & Co.	France	Die Französische musik	1980	Amsterdam	Amsterdam	French
Robinson Tom	UK	Living in a boom time	1992	Yuppie scum	Bourgeois (Les)	English
Robinson Tom	UK	Loved	1994	Yuppie scum	Bourgeois (Les)	English
Robinson Tom	UK	Live at Abbey Road	1998	Yuppie scum	Bourgeois (Les)	English
Robinson Tom	UK	Ne me quitte pas / Brel songs by ...	1998	Yuppie scum	Bourgeois (Les)	English
Robinson Tom	UK	Home from home	1999	Les bourgeois	Bourgeois (Les)	French
Robrecht Philippe	Belgium	NCRV-project rond Brel	1998	La tendresse	Tendresse (La)	French
Robrecht Philippe	Belgium	Brel Blues	1998	Mijn vader zei	Mon père disait	Dutch
Roby Matano and his Sounds	Italy	Una bambolina che fa no, no, no...	1966	Non andare via	Ne me quitte pas	Italian
Robyn Bennett & Bang Bang	France	The song is you	2016	Quand on n'a que l'amour	Quand on n'a que l'amour	French
Rocé	France	L’être humain et le réverbère	2010	Les singes	Singes (Les)	French
Rocha Fernando	Brazil	Um brasileiro à Paris	2005	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rock Sounds of People (The)	USA	If we only have love		If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Rockin' Berries (The)	UK	The Rockin' Berries XI	1980	Jackie	Chanson de Jacky (La)	English
Roczeń Roman	Poland	W przerwie	2008	Amsterdam	Amsterdam	Polish
Rodarte Lalo	Mexico	Puro Durango compa	2004	Etapas de mi vida	Moribond (Le)	Spanish
Rodopoulou Lina	Greece	Nouvelle passion	2019	Dans le port d'Amsterdam	Amsterdam	French
Rodopoulou Lina	Greece	Nouvelle passion	2019	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Roé	France	Demain j'arrête	2007	Vivre debout	Vivre debout	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	Les prénoms de Paris	Prénoms de Paris (Les)	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	L'ivrogne	Ivrogne (L')	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	Les vieux	Vieux (Les)	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	Vesoul	Vesoul	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	Il neige sur Liège	Il neige sur Liège	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	Madeleine	Madeleine	French
Roels André	Belgium	André Roels chante Brel et Brassens	2001	Amsterdam	Amsterdam	French
Roels-Mortelmans-Dedain-Tack-Haelvoet	Belgium	Il n’y a plus d’après: hommage au vieux Paris	2002	Orly	Orly	French
Roger Danneels, his hammond & his Orchestra	Belgium	Cocktail Party N°12	1974	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Rogers Julie	UK	If we only have love/I remember loving someone	1972	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Rogers-Smith David	Australia	A little bit in love	2014	If you go away	Ne me quitte pas	English
Rogucki Piotr	Poland	50 x Jacques Brel	1999	Pożegnanie	Moribond (Le)	Polish
Roi Betty	France	La Chanteuse de Paris	2009	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rolandins (Les)	Belgium	Musique des Bas Pays		La tendresse	Tendresse (La)	French
Rolf Bergström & Pyhimykset	Finland	Rokkibaby	1975	Päivät kuin unta	Moribond (Le)	Finnish
Roma amor	Italy	Roma Amor	2008	Next (Rough)	Au suivant	English
Roma amor	Italy	Roma Amor	2008	Next	Au suivant	English
Roma amor	Italy	Una torbida estate	2015	Amsterdam	Amsterdam	English
Roman Dick	USA	I'd love making love to you	1969	If you go away	Ne me quitte pas	English
Romantic Strings and Orchestra (The)	USA	Feelings: Music for listening and relaxation	1980	If you go away	Ne me quitte pas	Instrumental
Rombouts Luc	Belgium	University Bells. De klank van de Leuvense universiteitsbeiaard	2000	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Instrumental
Rombouts Luc	Belgium	University Bells. De klank van de Leuvense universiteitsbeiaard	2000	Bruxelles	Bruxelles	Instrumental
Romeo Max	Jamaica	Season in the sun	1974	Season in the sun	Moribond (Le)	English
Romeo Max	Jamaica	Season in the sun	1974	Version instrumental	Moribond (Le)	Instrumental
Romero Mayka	Spain	Nadie como tú	2018	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Ron & Hazel	Australia	Seasons in the sun		Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Rondalla de Saltillo (La)	Mexico	Si te vas de mi	1974	Si te vas de mi	Ne me quitte pas	Spanish
Ronson Lee	UK	Lighter sides	1986	If you go away	Ne me quitte pas	English
Roos Mary	Germany	Denk was du willst	2013	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rosa La Rouge	France	Le dos voûté, les yeux dedans.	1998	Ça va	Diable (Le)	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	Les bonbons	Bonbons (Les)	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	Jef	Jef	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	Fernand	Fernand	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	Les vieux	Vieux (Les)	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	Cronique de ma vie/Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	Ces gens la	Ces gens-là	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	L'ivrogne	Ivrogne (L')	French
Rosat Nicolas, Simon Alexander, Haagen Philipp	Multiple	Jacques un pour sois	1999	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rose rovine e amanti	Italy	Schwanenspiel	2008	My death	Mort (La)	English
Rose rovine e amanti	Italy	Schwanenspiel	2008	Amsterdam	Amsterdam	English
Rosignoli Rocco	Italy	Testuggini	2013	Questa terra (Le plat pays)	Plat pays (Le)	Italian
Rosselson Leon	UK	Ne me quitte pas / Brel songs by ...	1998	Jaurès	Jaurès	French
Rossen Stig	Denmark	The impossible dream	1993	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Rossen Stig	Denmark	Live in concert	1994	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Grand Jacques	Grand Jacques	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Le plat pays	Plat pays (Le)	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Les vieux	Vieux (Les)	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Seul	Seul	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Quand maman reviendra	Quand maman reviendra	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	La valse à 1000 temps	Valse à mille temps (La)	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Jojo	Jojo	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Le bon dieu	Bon dieu (Le)	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Fils de…	Fils de...	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Les filles et les chiens	Filles et les chiens (Les)	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Fernand	Fernand	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Dites, si c'était vrai	Dites, si c'etait vrai	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Vesoul	Vesoul	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Litanies pour un retour	Litanies pour un retour	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Le diable	Diable (Le)	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Jaurès	Jaurès	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Grand-mère	Grand-mère	French
Rossi Dany	France	De Bruxelles aux Marquises...	2003	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	French
Rossi Steve	USA	Ma vie (My life)	1968	If you go away	Ne me quitte pas	English
Rosström Niklas	Finland	Förväntningar	1987	Kanske kärlek är allt	Quand on n'a que l'amour	Swedish
Roth Kevin	USA	The Living and the Breathing Wind	1981	The song of old lovers	Chanson des vieux amants (La)	Instrumental
Roth Kevin	USA	The Living and the Breathing Wind	1981	Marieke	Marieke	Instrumental
Roth Kevin	USA	The gentleness in living	2000	Sons of	Fils de...	English
Rotþróin	Iceland	Haltu kjafti éttu skít boraðu gat á Reykjavík	1991	Seasons in the sun	Moribond (Le)	English
Rouge	USA	Rouge	1999	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rouge	USA	Rouge	1999	Amsterdam	Amsterdam	French
Rouge	USA	La terre de nos desirs	2001	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rouge Baiser	Germany	Claire ou Vincent?	2001	Amsterdam	Amsterdam	French
Rouge Baiser	Germany	Jamais le dimanche!	2008	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rouge Baiser	Germany	Quatre	2015	Le moribond	Moribond (Le)	French
Roulant Marcel	France	Melody of love	1982	if you go away (Neme quitte pas)	Ne me quitte pas	Instrumental
Rouquiquinante (La)	France	... y'a des copains	2010	Voir un ami pleurer	Voir un ami pleurer	French
Rouquiquinante (La)	France	... y'a des copains	2010	Amsterdam	Amsterdam	French
Roure Daniel	France	Vintage love songs	2017	If you go away	Ne me quitte pas	English
Rousseau Ralph	Netherlands	Chansons d'amour	2008	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Instrumental
Rousseau Ralph	Netherlands	Silence	2011	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	Instrumental
Rowe Bob	USA	Tom Thumb's blues - A tribute to Judy Collins	2000	Marieke	Marieke	English
Roy Gildor	Canada	Brel, Québec	1993	Comment tuer l'amant d'sa femme	Comment tuer l'amant de sa femme quand on a été élevé comme moi dans la tradition	French
Royer Annie	France	C'est si bon/It's so good	2000	La valse à mille temps	Valse à mille temps (La)	French
Rübcke Tanja	Germany	Amsterdamm	2018	Amsterdam	Amsterdam	German
Ruben Sharon	USA	It's about time!	2007	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Rubine Sara	USA	Sara Rubine		La valse à 1000 temps	Valse à mille temps (La)	French
Rudolz Hartwig & Knapp Renée	Germany	Romance	1993	If you go away (Bitte geh nicht fort)	Ne me quitte pas	English & German
Rue de la Muette	France	Après la fête	2001	Les bourgeois	Bourgeois (Les)	French
Rueffer Joana	Germany	Emmenez-moi - Chansons françaises	2009	Mathilde	Mathilde	French
Rueffer Joana	Germany	Emmenez-moi - Chansons françaises	2009	La chanson des vieux amants	Chanson des vieux amants (La)	French
Rueffer Joana	Germany	Emmenez-moi - Chansons françaises	2009	Au printemps	Au printemps	French
Rueffer Joana	Germany	Emmenez-moi - Chansons françaises	2009	Madeleine	Madeleine	French
Rueffer Joana	Germany	Emmenez-moi - Chansons françaises	2009	Les désespérés	Désespérés (Les)	French
Rufus Wainwright & Amsterdam Sinfonietta	Multiple	Live	2021	Amsterdam	Amsterdam	French
Ruiz Hernán	Argentina	Dice la sombra	2012	Ne me quitte pas	Ne me quitte pas	Instrumental
Rummel Stefanie	Germany	Send in the Songs (A Tribute to Piaf, Streisand & Kreisler)	2013	Amsterdam	Amsterdam	English
Runa Marie	Japan	Kawa noyukue	2008	Natsukashi ki koibito no uta	Chanson des vieux amants (La)	Japanese
Runa Marie	Japan	Kawa noyukue	2008	Ika naide	Ne me quitte pas	Japanese
Runa Marie	Japan	Kawa noyukue	2008	Namida	Voir un ami pleurer	Japanese
Rustinu in cantu	France	Cor' di Rustinu	2003	Quand'ùn c'he l'amore	Quand on n'a que l'amour	Corsican
Ruth Hastings and Company	USA	Live!	1993	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
RuthAnna	USA	Friends	1975	If we only have love	Quand on n'a que l'amour	English
Ryder John and Anne	UK	I still believe in tomorrow	1969	Seasons in the sun (Le moribond)	Moribond (Le)	English
Ryder Mitch	USA	What now my love	1967	If you go away	Ne me quitte pas	English
Ryff	France	Mondes eternels	2011	Amsterdam	Amsterdam	French