Performer | Country | Release | Year | Song title | Original title |
Ahola Jarkko | Finland | Romanssi | 2016 | Jos nyt menet pois (Ne me quitte pas) | Ne me quitte pas |
Aki & Turo | Finland | No sleep till Forssa | 1988 | Jusa | Moribond (Le) |
Aki ja Turo and the Hepamamas | Finland | Lievä kantrihuijaus | 1988 | Turon Isä: Jori 16 vuotta | Moribond (Le) |
Anki | Finland | Vielä pois | 1968 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |
Anki | Finland | Ennen aurinkoa | 1972 | Maan lapset | Fils de... |
Anki ja Silvery | Finland | Live at Peurunka Beat 2.8.2003 | 2003 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |
Arto Sotavalta & Häkäpönttö | Finland | Täyttä häkää | 1975 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Åttopojat | Finland | Karheimmat rakkauslaulut | 2005 | Kuoleva | Moribond (Le) |
Åttopojat | Finland | Karheimmat rakkauslaulut | 2005 | Mua et jättää saa | Ne me quitte pas |
Åttopojat | Finland | Karheimmat rakkauslaulut | 2005 | Kun saan sua rakastaa | Quand on n'a que l'amour |
CatCat | Finland | Kukat kauniit | 2015 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |
Edelmann Toni | Finland | Tanssiaisten jälkeen | 1979 | Ethän lähde pois | Ne me quitte pas |
Edelmann Toni | Finland | Lasinen vuori | 1984 | Lapset | Fils de... |
Edelmann Toni | Finland | Lasinen vuori | 1984 | Laulu vanhoista rakastavaisista | Chanson des vieux amants (La) |
Fredi | Finland | Avaa sydämesi mulle | 1974 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Grön Eino | Finland | Romanttinen | 1974 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Haavisto Sirkka | Finland | Kuinka olen elänyt: Piaf-tunnelmissa | 2015 | Ala vetää vaan | Ne me quitte pas |
Hannele T | Finland | Boheemi | 2014 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |
Hannele T | Finland | Boheemi | 2014 | Vanhojen rakastavaisten laulu | Chanson des vieux amants (La) |
Hannele T | Finland | Boheemi | 2014 | Rakastin | J'aimais |
Hector | Finland | Yhtenä iltana... | 1990 | Amsterdam | Amsterdam |
Heinonen Tapio | Finland | Lämmöllä | 1974 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Hurme Tarja | Finland | Ensimmäiset laulut | 2012 | Amsterdam | Amsterdam |
Jippu + Samuli Edelmann | Finland | Pimeä onni | 2010 | Ethän lähde pois | Ne me quitte pas |
Koivunen Brita | Finland | Riisukaa kengät / Jos nyt menet pois | 1968 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |
Kurre | Finland | Sirpaleet | 2001 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Laakso Lauri | Finland | Listoilla 2 | 1975 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Lampivuo Risto | Finland | Muistojen polku | 2005 | Fanette | Fanette (La) |
Lampivuo Risto | Finland | Muistojen polku | 2005 | Jackie | Chanson de Jacky (La) |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Meikäläiset | Flamandes (Les) |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Marieke | Marieke |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Sanaton laulu | Chanson sans paroles |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Rakastin | J'aimais |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Fanette | Fanette (La) |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Kuolema | Mort (La) |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Härät | Toros (Les) |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Jef | Jef |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Mathilde | Mathilde |
Laulusi elää, Brel II | Finland | Laulusi elää, Brel II | 1986 | Viimeinen valsi | Valse à mille temps (La) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Hautajaistango | Tango funèbre |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Syntymässä säikähtäneet | Timides (Les) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Lapset | Fils de... |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Epätoivoiset | Désespérés (Les) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Yksin | Seul |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Porvarit | Bourgeois (Les) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Ala vetää vaan | Ne me quitte pas |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Jacky | Chanson de Jacky (La) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Koiranelämää | Filles et les chiens (Les) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Vanhanpojan bourree | Bourrée du célibataire (La) |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Seuraava | Au suivant |
Laulusi elää, Brel! | Finland | Laulusi elää, Brel ! | 1984 | Amsterdam | Amsterdam |
Lauri & Satu | Finland | Karnevaalit | 2019 | Porvarit | Bourgeois (Les) |
Lustila Kaija | Finland | Kaija Lustila | 1994 | Sydämet | Cœurs tendres (Les) |
Mäkimattila Kyösti | Finland | Yössä soi americano | 2015 | Ala vetää vaan | Ne me quitte pas |
Marja-Aho Janne, Barokkiyhtye Cornucopia | Finland | Minä olin yö | 2019 | Amsterdam | Amsterdam |
Marja-Aho Janne, Barokkiyhtye Cornucopia | Finland | Minä olin yö | 2019 | Laulu vanhoista rakastavaisista (La chanson des vieux amants) | Chanson des vieux amants (La) |
Marja-Aho Janne, Barokkiyhtye Cornucopia | Finland | Minä olin yö | 2019 | Les folies d'Espagne & Porvarit (Les bourgeois) | Bourgeois (Les) |
Marja-Aho Janne, Barokkiyhtye Cornucopia | Finland | Minä olin yö | 2019 | Syntymässä säikähtäneet (Les timides) | Timides (Les) |
Marja-Aho Janne, Barokkiyhtye Cornucopia | Finland | Minä olin yö | 2019 | Ala vetää vaan (Ne me quitte pas) | Ne me quitte pas |
Marja-Aho Janne, Barokkiyhtye Cornucopia | Finland | Minä olin yö | 2019 | Viimeinen valssi (La valse à mille temps) | Valse à mille temps (La) |
Maximus | Finland | Tänään | 1995 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Mustajärvi Pate | Finland | Nyt! | 1984 | Nyt | Au suivant |
Purontaka T.T. | Finland | Anna Anna | 2004 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Pyörälä Airi | Finland | Chansonin puutarhassa | 1984 | Vanhojen rakastavaisten laulu | Chanson des vieux amants (La) |
Rolf Bergström & Pyhimykset | Finland | Rokkibaby | 1975 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Saksala Harri | Finland | Kymmenen laulua | 1980 | Vanhojen rakastavaisten laulu | Chanson des vieux amants (La) |
Samuli Edelmann ja Orkesteri | Finland | Tarinain lähde | 2013 | Lapset | Fils de... |
Samuli Edelmann ja Orkesteri | Finland | Tarinain lähde | 2013 | Laulu vanhoista rakastavaisista | Chanson des vieux amants (La) |
Samuli Edelmann ja Orkesteri | Finland | Tarinain lähde | 2013 | Lapsuuteni | Mon enfance |
Sotavalta Arto | Finland | Päivät kuin unta / Taakse kodin jätin | 1974 | Päivät kuin unta | Moribond (Le) |
Sotavalta Arto | Finland | Maailmalla soi 2 | 1975 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Laulu vanhoista rakastavaisista | Chanson des vieux amants (La) |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Amsterdam | Amsterdam |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Jacky | Chanson de Jacky (La) |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Hautajaistango | Tango funèbre |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Fanette | Fanette (La) |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Härät | Toros (Les) |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Koiranelämää | Filles et les chiens (Les) |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Seuraava | Au suivant |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Yksin | Seul |
Suhonen Kari | Finland | Brel | 1997 | Ala vetää vaan | Ne me quitte pas |
Telenius Vera | Finland | Sydamän ääni | 1985 | Ala vetää vaan | Ne me quitte pas |
Tunnelbana Bröder | Finland | Soittajan Kohtalo | 1988 | Seuraava | Au suivant |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Viimeinen valsi | Valse à mille temps (La) |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Jacky | Chanson de Jacky (La) |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Vanhojen rakastavaisten laulu | Chanson des vieux amants (La) |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Amsterdam | Amsterdam |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Härät | Toros (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Mathilde | Mathilde |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Rakastin | J'aimais |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Ethän lähde pois | Ne me quitte pas |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Yksin | Seul |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Hautajaistango | Tango funèbre |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Madeleine | Madeleine |
Tuominen Timo | Finland | Live à Lavaklubi | 2012 | Rakastakaa | Quand on n'a que l'amour |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Paholainen | Diable (Le) |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Porvarit | Bourgeois (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Vesouliin | Vesoul |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Katso tarkkaan, pikkuinen | Regarde bien, petit |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Fernand | Fernand |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Rakkaus on kuollut | Amour est mort (L') |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Orly | Orly |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Kun ystävän nään itkevän | Voir un ami pleurer |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Kuolevainen | Moribond (Le) |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Anteeksi | Pardons |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Litania että palaisit | Litanies pour un retour |
Tuominen Timo | Finland | Encore Brel | 2017 | Meidän täytyy uskaltaa | Il nous faut regarder |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Apinat | Singes (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Kyyhkynen | Colombe (La) |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Nukahtanut kylä | Ville s'endormait (La) |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Etsin | Quête (La) |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Amsterdam | Amsterdam |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Hetkisen hellyydestä | Tendresse (La) |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Vanhojen rakastavaisten laulu | Chanson des vieux amants (La) |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Heti kun... | J'arrive |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Isäni sanoi | Mon père disait |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | En tiedä miksi | Je ne sais pas |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Helteinen tori | Sur la place |
Tuominen Timo | Finland | Brel album | 2018 | Suuri Jacques | Grand Jacques |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Ruusa | Rosa |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Elonkorjuu | Blés (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Brysseli | Bruxelles |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Hevoinen | Cheval (Le) |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Aamuhetken eksyneet | Paumés du petit matin (Les) |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Viha | Haine (La) |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Ikkunat | Fenêtres (Les) |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Suht selvinpäin | À jeun |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Ne | Ces gens-là |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Naiset vai koirat | Filles et les chiens (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Fernand | Fernand |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Naiset vai koiratKuinka voisi tappaa vaimonsa rakastajan kun on saanut niin hyvän kasvatuksen kuin minä | Comment tuer l'amant de sa femme quand on a été élevé comme moi dans la tradition |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Isabelle | Isabelle |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Tyhmin ikä | Âge idiot (L') |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Vanhat | Vieux (Les) |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Eversti | Colonel (Le) |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Varpaat metsäpurossa | Pieds dans le ruisseau (Les) |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Kun äiti tuee takaisin | Quand maman reviendra |
Tuominen Timo | Finland | Jacques Brel ne... | 2020 | Madame Varsovan muureilla | Remparts de Varsovie (Les) |
Tuominen Timo | Finland | En concert Brel | 2020 | Karkei | Bonbons (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Rakastin | J'aimais |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Kuolema | Mort (La) |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Mathilde | Mathilde |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Härät | Toros (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Mitäs me tehtiinkään, hvät ihmiset? | Qu'avons-nous fait, bonnes gens? |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Jackyn laulu | Chanson de Jacky (La) |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Kun ei ole muuta kuin rakkaus | Quand on n'a que l'amour |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Lapset | Fils de... |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Epätoivoiset | Désespérés (Les) |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Seuraava | Au suivant |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Fanette | Fanette (La) |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Yksin | Seul |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Madeleine | Madeleine |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Peräkammarinpojan bourrée | Bourrée du célibataire (La) |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Sen tuhannen valssi | Valse à mille temps (La) |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Luutarhatango | Tango funèbre |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Ei, et mennä saa | Ne me quitte pas |
Tuominen Timo | Finland | Seuraava | 2023 | Knokke-le-Zoute tango | Knokke-le-Zoute tango |
Tuominen Timo | Finland | Kun ei ole muuta kuin... | 2023 | Arat | Timides (Les) |
Ugents | Finland | Ugents | 2007 | Vanhojen rakastavaisten laulu | Chanson des vieux amants (La) |
Valtonen Pertti | Finland | My way | 1998 | If you go away | Ne me quitte pas |
Vettenranta Johanna & Saarinen Tapani | Finland | Kosketus | 2005 | Laulu vanhoista rakastavaisista | Chanson des vieux amants (La) |
Ylitalo Tarja | Finland | Tarja Ylitalo | 1990 | Jos nyt menet pois | Ne me quitte pas |